There are 8 ways to get from Carlisle to Texas by train or plane
Select an option below to see step-by-step directions and to compare ticket prices and travel times in Rome2Rio's travel planner.
Train to Edinburgh Airport, fly to Dallas
best- Take the train from Carlisle to Haymarkettrain
- Fly from Edinburgh Airport (EDI) to Dallas (DAL)plane EDI - DAL
17h 30m$327–1,088Train to Glasgow Airport, fly to Dallas/Fort Worth International Airport
cheapest- Take the train from Carlisle to Glasgow Centraltrain
- Fly from Glasgow Airport (GLA) to Dallas/Fort Worth International Airport (DFW)plane GLA - DFW
17h 12m$307–1,092Train to Edinburgh Airport, fly to Dallas/Fort Worth International Airport
- Take the train from Carlisle to Haymarkettrain
- Fly from Edinburgh Airport (EDI) to Dallas/Fort Worth International Airport (DFW)plane EDI - DFW
17h 1m$334–1,185Train to Newcastle, fly to Dallas/Fort Worth International Airport
- Take the train from Carlisle to Newcastletrain
- Fly from Newcastle (NCL) to Dallas/Fort Worth International Airport (DFW)plane NCL - DFW
18h 32m$364–1,157Train to Edinburgh Airport, fly to William P. Hobby Airport
- Take the train from Carlisle to Haymarkettrain
- Fly from Edinburgh Airport (EDI) to William P. Hobby Airport (HOU)plane EDI - HOU
17h 58m$364–885Train to Newcastle, fly to George Bush Intercontinental Airport
- Take the train from Carlisle to Newcastletrain
- Fly from Newcastle (NCL) to George Bush Intercontinental Airport (IAH)plane NCL - IAH
18h 30m$403–1,258Train to London Heathrow Airport, fly to George Bush Intercontinental Airport
- Take the train from Carlisle to London Eustontrain
- Fly from London Heathrow Airport (LHR) to George Bush Intercontinental Airport (IAH)plane LHR - IAH
17h 53m$487–1,446Train to London Heathrow Airport, fly to Dallas/Fort Worth International Airport
- Take the train from Carlisle to London Eustontrain
- Fly from London Heathrow Airport (LHR) to Dallas/Fort Worth International Airport (DFW)plane LHR - DFW
18h 1m$708–1,345
Edinburgh Airport (EDI) to Dallas (DAL) flights
Comparing Your Travel Options
The cheapest way to get from Carlisle to Texas is to train and fly which costs $360 - $900 and takes 17h 58m.
The fastest way to get from Carlisle to Texas is to train and fly which takes 17h 1m and costs $330 - $1,200.
The distance between Carlisle and Texas is 4638 miles.
It takes approximately 17h 30m to get from Carlisle to Texas, including transfers.
Texas is 6h behind Carlisle. It is currently 9:17 PM in Carlisle and 3:17 PM in Texas.
There are 24+ hotels available in Texas.
What companies run services between Carlisle, England and Texas, USA?
There is no direct connection from Carlisle to Texas. However, you can take the train to Haymarket, walk to Haymarket, take the vehicle to Edinburgh Airport, walk to Edinburgh Airport (EDI) airport, fly to Dallas (DAL), walk to Love Field Airport, take the line 005 bus to Inwood/Love Field Station, walk to Inwood/Love Field Station, then take the vehicle to West End Station. Alternatively, you can take the train to Haymarket, walk to Haymarket, take the vehicle to Edinburgh Airport, walk to Edinburgh Airport (EDI) airport, fly to Dallas/Fort Worth International Airport (DFW), walk to Dfw Airport Station, then take the vehicle to West End Station.
- Website
- aa.com
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via New York JFK
- Ave. Duration
- 17h 21m
- When
- Every day
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Newcastle to Dallas/Fort Worth International Airport via London Heathrow Airport
- Ave. Duration
- 13h 40m
- When
- Every day
- Estimated price
- $330–1,200
Flights from Newcastle to Dallas/Fort Worth International Airport via Amsterdam Schiphol
- Ave. Duration
- 14h 25m
- When
- Every day
- Estimated price
- $340–1,300
Flights from Newcastle to Dallas/Fort Worth International Airport via Cancun
- Ave. Duration
- 14h 40m
- When
- Sunday
- Estimated price
- $380–1,400
Flights from Newcastle to George Bush Intercontinental Airport via London Heathrow Airport
- Ave. Duration
- 13h 52m
- When
- Every day
- Estimated price
- $370–1,200
Flights from Glasgow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Dublin
- Ave. Duration
- 12h 10m
- When
- Saturday
- Estimated price
- $270–1,000
Flights from Glasgow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Cancun
- Ave. Duration
- 14h 35m
- When
- Saturday
- Estimated price
- $330–1,200
Flights from London Heathrow Airport to George Bush Intercontinental Airport
- Ave. Duration
- 10h 30m
- When
- Every day
- Estimated price
- $380–1,200
Flights from London Heathrow Airport to George Bush Intercontinental Airport via Dallas/Fort Worth International Airport
- Ave. Duration
- 13h 46m
- When
- Every day
- Estimated price
- $370–1,400
Flights from London Heathrow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport
- Ave. Duration
- 10h 24m
- When
- Every day
- Estimated price
- $320–1,200
Flights from London Heathrow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Chicago O'Hare
- Ave. Duration
- 13h 17m
- When
- Every day
- Estimated price
- $320–1,200
- Website
- britishairways.com
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via New York JFK
- Ave. Duration
- 17h 21m
- When
- Every day
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Newcastle to Dallas/Fort Worth International Airport via London Heathrow Airport
- Ave. Duration
- 16h 10m
- When
- Every day
- Estimated price
- $330–1,200
Flights from Newcastle to Dallas/Fort Worth International Airport via Dublin
- Ave. Duration
- 14h
- When
- Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- $310–1,200
Flights from Newcastle to Dallas/Fort Worth International Airport via Amsterdam Schiphol
- Ave. Duration
- 14h 25m
- When
- Every day
- Estimated price
- $340–1,300
Flights from Newcastle to George Bush Intercontinental Airport via London Heathrow Airport
- Ave. Duration
- 13h 52m
- When
- Every day
- Estimated price
- $370–1,200
Flights from Glasgow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Dublin
- Ave. Duration
- 13h 15m
- When
- Every day
- Estimated price
- $270–1,000
Flights from London Heathrow Airport to George Bush Intercontinental Airport
- Ave. Duration
- 10h 30m
- When
- Every day
- Estimated price
- $380–1,200
Flights from London Heathrow Airport to George Bush Intercontinental Airport via Dallas/Fort Worth International Airport
- Ave. Duration
- 13h 53m
- When
- Every day
- Estimated price
- $370–1,400
Flights from London Heathrow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport
- Ave. Duration
- 10h 24m
- When
- Every day
- Estimated price
- $320–1,200
Flights from London Heathrow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Chicago O'Hare
- Ave. Duration
- 13h 17m
- When
- Every day
- Estimated price
- $320–1,200
- Website
- united.com
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Toronto
- Ave. Duration
- 11h 45m
- When
- Wednesday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Newark
- Ave. Duration
- 12h 56m
- When
- Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Chicago O'Hare
- Ave. Duration
- 13h 3m
- When
- Every day
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Washington Dulles
- Ave. Duration
- 14h 9m
- When
- Monday, Wednesday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Montreal
- Ave. Duration
- 18h 15m
- When
- Monday and Saturday
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Newcastle to George Bush Intercontinental Airport via London Heathrow Airport
- Ave. Duration
- 13h 50m
- When
- Every day
- Estimated price
- $370–1,400
Flights from Newcastle to George Bush Intercontinental Airport via Cancun
- Ave. Duration
- 14h 22m
- When
- Sunday
- Estimated price
- $400–1,500
Flights from Newcastle to George Bush Intercontinental Airport via Amsterdam Schiphol
- Ave. Duration
- 14h 45m
- When
- Every day
- Estimated price
- $380–1,400
Flights from Glasgow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Newark
- Ave. Duration
- 12h 43m
- When
- Every day
- Estimated price
- $270–1,000
Flights from London Heathrow Airport to George Bush Intercontinental Airport
- Ave. Duration
- 10h 37m
- When
- Every day
- Estimated price
- $360–1,400
Flights from London Heathrow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Chicago O'Hare
- Ave. Duration
- 14h 5m
- When
- Every day
- Estimated price
- $320–1,200
Flights from London Heathrow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Toronto
- Ave. Duration
- 13h 20m
- When
- Tuesday to Sunday
- Estimated price
- $320–1,200
- Website
- aircanada.com
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Toronto
- Ave. Duration
- 11h 45m
- When
- Wednesday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Chicago O'Hare
- Ave. Duration
- 13h 3m
- When
- Every day
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Montreal
- Ave. Duration
- 18h 15m
- When
- Monday and Saturday
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Newcastle to George Bush Intercontinental Airport via London Heathrow Airport
- Ave. Duration
- 13h 50m
- When
- Every day
- Estimated price
- $370–1,400
Flights from Newcastle to George Bush Intercontinental Airport via Amsterdam Schiphol
- Ave. Duration
- 14h 45m
- When
- Every day
- Estimated price
- $380–1,400
Flights from London Heathrow Airport to George Bush Intercontinental Airport
- Ave. Duration
- 10h 37m
- When
- Every day
- Estimated price
- $360–1,400
Flights from London Heathrow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Chicago O'Hare
- Ave. Duration
- 14h 5m
- When
- Every day
- Estimated price
- $320–1,200
Flights from London Heathrow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Toronto
- Ave. Duration
- 13h 20m
- When
- Tuesday to Sunday
- Estimated price
- $320–1,200
- Website
- delta.com
Flights from Edinburgh Airport to Dallas via Atlanta
- Ave. Duration
- 16h 20m
- When
- Monday to Saturday
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Atlanta
- Ave. Duration
- 12h 34m
- When
- Monday, Thursday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- $290–1,100
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Boston
- Ave. Duration
- 13h 24m
- When
- Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via New York JFK
- Ave. Duration
- 15h 21m
- When
- Monday, Wednesday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Edinburgh Airport to William P. Hobby Airport via Atlanta
- Ave. Duration
- 17h 1m
- When
- Every day
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Newcastle to George Bush Intercontinental Airport via Amsterdam Schiphol
- Ave. Duration
- 13h 15m
- When
- Every day
- Estimated price
- $380–1,400
Flights from London Heathrow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Minneapolis
- Ave. Duration
- 13h 35m
- When
- Monday, Tuesday, Thursday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- $330–1,200
- Website
- southwest.com
Flights from Edinburgh Airport to Dallas via Orlando
- Ave. Duration
- 13h 10m
- When
- Wednesday
- Estimated price
- $300–1,100
Flights from Edinburgh Airport to Dallas via Boston
- Ave. Duration
- 13h 55m
- When
- Monday to Thursday
- Estimated price
- $270–1,000
Flights from Edinburgh Airport to Dallas via Philadelphia
- Ave. Duration
- 14h 25m
- When
- Monday to Thursday
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Edinburgh Airport to Dallas via Toronto, Indianapolis
- Ave. Duration
- 14h 40m
- When
- Wednesday
- Estimated price
- $270–1,000
Flights from Edinburgh Airport to William P. Hobby Airport via Orlando
- Ave. Duration
- 13h 10m
- When
- Wednesday
- Estimated price
- $300–1,100
Flights from Edinburgh Airport to William P. Hobby Airport via Reykjavik Keflavik Nas, St. Louis
- Ave. Duration
- 16h 10m
- When
- Sunday
- Estimated price
- $310–800
Flights from Edinburgh Airport to William P. Hobby Airport via Toronto, Indianapolis
- Ave. Duration
- 16h 50m
- When
- Wednesday
- Estimated price
- $280–1,000
- Website
- klm.com
Flights from Edinburgh Airport to Dallas via Atlanta
- Ave. Duration
- 16h 20m
- When
- Monday to Saturday
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Atlanta
- Ave. Duration
- 12h 34m
- When
- Monday, Thursday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- $290–1,100
Flights from Edinburgh Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via New York JFK
- Ave. Duration
- 15h 21m
- When
- Monday, Wednesday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Edinburgh Airport to William P. Hobby Airport via Atlanta
- Ave. Duration
- 17h 1m
- When
- Every day
- Estimated price
- $280–1,100
Flights from Newcastle to George Bush Intercontinental Airport via Amsterdam Schiphol
- Ave. Duration
- 13h 15m
- When
- Every day
- Estimated price
- $380–1,400
Flights from London Heathrow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Minneapolis
- Ave. Duration
- 13h 35m
- When
- Monday, Tuesday, Thursday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- $330–1,200
- Website
- aerlingus.com
Flights from Newcastle to Dallas/Fort Worth International Airport via Dublin
- Ave. Duration
- 14h
- When
- Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- $310–1,200
Flights from Glasgow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport via Dublin
- Ave. Duration
- 13h 15m
- When
- Every day
- Estimated price
- $270–1,000
Flights from London Heathrow Airport to George Bush Intercontinental Airport
- Ave. Duration
- 10h 30m
- When
- Every day
- Estimated price
- $380–1,200
Flights from London Heathrow Airport to Dallas/Fort Worth International Airport
- Ave. Duration
- 10h 25m
- When
- Every day
- Estimated price
- $340–1,100
- Phone
- +44 (0)345 528 0253
- Website
- Avanti West Coast
Train from Carlisle to Haymarket
- Ave. Duration
- 1h 18m
- Frequency
- Every 4 hours
- Estimated price
- $40–70
- Website
- Avanti West Coast
Train from Carlisle to Haymarket
- Ave. Duration
- 1h 18m
- Frequency
- Every 4 hours
- Estimated price
- $40–70
- Website
- Avanti West Coast
Train from Carlisle to Haymarket
- Ave. Duration
- 1h 18m
- Frequency
- Every 4 hours
- Estimated price
- $40–70
- Website
- Avanti West Coast
Train from Carlisle to Glasgow Central
- Ave. Duration
- 1h 12m
- Frequency
- Hourly
- Estimated price
- $45–70
- Website
- Avanti West Coast
Train from Carlisle to London Euston
- Ave. Duration
- 3h 25m
- Frequency
- Hourly
- Estimated price
- $130–210
- Website
- Avanti West Coast
Train from Carlisle to London Euston
- Ave. Duration
- 3h 25m
- Frequency
- Hourly
- Estimated price
- $130–210
- Website
- Avanti West Coast
- Phone
- +44 345 600 1671
- [email protected]
- Website
- TransPennine Express
Train from Carlisle to Haymarket
- Ave. Duration
- 1h 20m
- Frequency
- Every 4 hours
- Estimated price
- $35–65
- Website
- TransPennine Express
Train from Carlisle to Haymarket
- Ave. Duration
- 1h 20m
- Frequency
- Every 4 hours
- Estimated price
- $35–65
- Website
- TransPennine Express
Train from Carlisle to Haymarket
- Ave. Duration
- 1h 20m
- Frequency
- Every 4 hours
- Estimated price
- $35–65
- Website
- TransPennine Express
Train from Carlisle to Glasgow Central
- Ave. Duration
- 1h 23m
- Frequency
- Every 3 hours
- Estimated price
- $35–65
- Website
- TransPennine Express
- Phone
- +44 800 200 6060
- [email protected]
- Website
- Northern Trains Limited
Train from Carlisle to Newcastle
- Ave. Duration
- 1h 31m
- Frequency
- Hourly
- Estimated price
- $26–50
- Website
- Northern Trains Limited
Train from Carlisle to Newcastle
- Ave. Duration
- 1h 31m
- Frequency
- Hourly
- Estimated price
- $26–50
- Website
- Northern Trains Limited
- Phone
- +44 330 060 0500
- Website
- Caledonian Sleeper
Train from Carlisle to Glasgow Central
- Ave. Duration
- 2h 8m
- Frequency
- 6 times a week
- Estimated price
- $30–45
- Website
- Caledonian Sleeper
Train from Carlisle to London Euston
- Ave. Duration
- 4h 53m
- Frequency
- Twice daily
- Estimated price
- $85–120
- Website
- Caledonian Sleeper
Train from Carlisle to London Euston
- Ave. Duration
- 4h 53m
- Frequency
- Twice daily
- Estimated price
- $85–120
- Website
- Caledonian Sleeper
- Phone
- +44 (0)344 811 0141
- Website
- ScotRail
Train from Carlisle to Glasgow Central
- Ave. Duration
- 2h 32m
- Frequency
- Once a week
- Estimated price
- $50–85
- Website
- ScotRail
Want to know more about travelling around United States
Rome2Rio's Travel Guide series provide vital information for the global traveller. Filled with useful and timely travel information, the guides answer all the hard questions - such as 'How do I buy a ticket?', 'Should I book online before I travel? ', 'How much should I expect to pay?', 'Do the trains and buses have Wifi?' - to help you get the most out of your next trip.
Related travel guides
Travelling to the US: What do I need to know?
Read the travel guide
Travelling to the UK: What do I need to know?
Read the travel guide
Which London airport should I choose?
Read the travel guide






























