There are 12 ways to get from Denmark to Marmaris by plane, ferry, train, bus, car, night train, busferry, or car train
Select an option below to see step-by-step directions and to compare ticket prices and travel times in Rome2Rio's travel planner.
Fly to Rhodes International Airport, ferry
best- Fly from Copenhagen Airport (CPH) to Rhodes International Airport (RHO)plane CPH - RHO
- Take the ferry from Port of Rhodes to Marmarisferry
6h 32m₺9,034–19,839Fly to Antalya Airport, bus
cheapest- Fly from Copenhagen Airport (CPH) to Antalya Airport (AYT)plane CPH - AYT
- Take the bus from Antalya to Marmarisbus
10h 56m₺6,346–19,451Train, bus
- Take the train from København H to Hamburg Hbftrain Ece / ...
- Take the train from Hamburg Hbf to Hannover Hauptbahnhoftrain 25 / ...
- Take the train from Hannover Hauptbahnhof to München Hbftrain 25 / ...
- Take the bus from Munich to Istanbulbus
- Take the bus from İstanbul Esenler to Marmarisbus
2d 3h₺16,563–52,883Drive 3,387.2 km
- Drive from Copenhagen to Marmariscar 3,387.2 km
34h 58m₺33,417–48,268Fly to Dalaman Airport, bus
- Fly from Copenhagen Airport (CPH) to Dalaman Airport (DLM)plane CPH - DLM
- Take the bus from Dalaman Havalimanı to Marmaris Otogarbus
7h 45m₺6,674–13,209Fly to Milas–Bodrum Airport, bus
- Fly from Copenhagen Airport (CPH) to Milas–Bodrum Airport (BJV)plane CPH - BJV
- Take the bus from Milas - Bodrum Havaalanı to Dentalp Ağız ve Diş Sağ. Mer.bus
- Take the bus from Muğla to Marmarisbus
7h 59m₺7,834–23,529Fly to İzmir Adnan Menderes International Airport, bus
- Fly from Copenhagen Airport (CPH) to İzmir Adnan Menderes International Airport (ADB)plane CPH - ADB
- Take the bus from Izmir Otogar to Marmarisbus
9h 37m₺7,004–16,859Train, bus, night train
- Take the train from Koebenhavn H to Praha-Holesovicetrain Rj
- Take the bus from Prague Florenc Central Bus Station to Dimitrovgrad Bus Stationbus
- Take the night train from Dimitrovgrad to Çerkezköynighttrain
- Take the bus from Çerkezköy to İstanbul Alibeyköybus
- Take the bus from Istanbul Alibeyköy to Marmarisbus
2d 5h₺19,913–31,722Bus and ferry, bus
- Take the busferry from Malmö Centralstation to Beograd, Autobuska stanicabusferry
- Take the bus from Belgrade bus station to İstanbul Esenler bus stationbus
- Take the bus from İstanbul Esenler to Marmarisbus
2d 5hBus and ferry, bus via Bucharest
- Take the busferry from Copenhagen to Ploieștibusferry
- Take the bus from Ploiești to București, Autogara Militaribus
- Take the bus from București, Autogara Militari to İstanbul Esenler bus stationbus
- Take the bus from İstanbul Esenler to Marmarisbus
2d 14h₺7,681–15,986Bus, night train
- Take the bus from Copenhagen to Bucureşti Autogara Oborbus
- Take the night train from Bucharest to Çerkezköynighttrain
- Take the bus from Çerkezköy to İzmir Otogarbus
- Take the bus from Izmir Otogar to Marmarisbus
2d 21hDrive, car train
- Drive from Copenhagen to Hamburg Hbfcar
- Take the car train from Hamburg Hbf to Villach Hbfcartrain
- Drive from Villach Hbf to Marmariscar
39h 24m₺29,106–41,653
Denmark to Marmaris by train, foot, and bus
Questions & Answers
The cheapest way to get from Denmark to Marmaris is to fly and bus which costs 6.500 ₺ - 14.000 ₺ and takes 7h 45m.
The fastest way to get from Denmark to Marmaris is to fly and ferry which takes 6h 32m and costs 9.000 ₺ - 20.000 ₺.
No, there is no direct bus from Denmark to Marmaris. However, there are services departing from Copenhagen Ingerslevsgade and arriving at Marmaris via Malmö Centralstation, Belgrade bus station and İstanbul Esenler. The journey, including transfers, takes approximately 2 days 5h.
The distance between Denmark and Marmaris is 2510 km. The road distance is 3387.2 km.
The best way to get from Denmark to Marmaris without a car is to train and bus which takes 2 days 3h and costs 16.000 ₺ - 55.000 ₺.
It takes approximately 6h 32m to get from Denmark to Marmaris, including transfers.
Denmark to Marmaris bus services, operated by Unilines, depart from Malmö Centralstation.
Denmark to Marmaris bus services, operated by Unilines, arrive at Beograd, Autobuska stanica station.
Marmaris is 1h ahead of Denmark. It is currently 10:18 AM in Denmark and 11:18 AM in Marmaris.
Yes, the driving distance between Denmark to Marmaris is 3387 km. It takes approximately 34h 58m to drive from Denmark to Marmaris.
What companies run services between Denmark and Marmaris, Turkey?
There is no direct connection from Denmark to Marmaris. However, you can take the taxi to Copenhagen-Airport-CPH airport, fly to Rhodes International Airport (RHO), walk to Paradeisi, Aerodrómio Ródou - Diagóras, take the bus to Rhodes, Stathmós KTEL, walk to Port of Rhodes, then take the ferry to Marmaris. Alternatively, you can take a train from København H to Marmaris via Hamburg Hbf, Hannover Hauptbahnhof, München Hbf, Munich, and İstanbul Esenler in around 2d 3h.
- Website
- flypgs.com
Flights from Copenhagen Airport to Dalaman Airport via Sabiha Gokcen
- Ave. Duration
- 5h 51m
- When
- Sunday, Monday, Tuesday, Friday, Saturday, and Thursday
- Estimated price
- ₺5,500–24,000
Flights from Copenhagen Airport to Milas–Bodrum Airport via Sabiha Gokcen
- Ave. Duration
- 6h 5m
- When
- Every day
- Estimated price
- ₺5,500–25,000
Flights from Copenhagen Airport to İzmir Adnan Menderes International Airport
- Ave. Duration
- 3h 15m
- When
- Saturday
- Estimated price
- ₺5,500–25,000
Flights from Copenhagen Airport to Antalya Airport
- Ave. Duration
- 3h 35m
- When
- Wednesday, Friday, Sunday, and Monday
- Estimated price
- ₺5,000–23,000
- Website
- sunexpress.com
Flights from Copenhagen Airport to Dalaman Airport via Berlin Brandenburg
- Ave. Duration
- 6h 15m
- When
- Wednesday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- ₺6,000–19,000
Flights from Copenhagen Airport to İzmir Adnan Menderes International Airport
- Ave. Duration
- 3h 20m
- When
- Tuesday, Thursday, Saturday, and Sunday
- Estimated price
- ₺7,500–16,000
Flights from Copenhagen Airport to Antalya Airport
- Ave. Duration
- 3h 40m
- When
- Every day
- Estimated price
- ₺5,500–15,000
Flights from Copenhagen Airport to Antalya Airport via İzmir Adnan Menderes International Airport
- Ave. Duration
- 5h 20m
- When
- Thursday and Sunday
- Estimated price
- ₺5,500–15,000
- Website
- ajet.com
Flights from Copenhagen Airport to Dalaman Airport via Sabiha Gokcen
- Ave. Duration
- 7h 5m
- When
- Every day
- Estimated price
- ₺4,600–14,000
Flights from Copenhagen Airport to Dalaman Airport via Ankara
- Ave. Duration
- 7h 35m
- When
- Tuesday
- Estimated price
- ₺6,000–26,000
Flights from Copenhagen Airport to Milas–Bodrum Airport
- Ave. Duration
- 3h 40m
- When
- Wednesday
- Estimated price
- ₺6,000–21,000
Flights from Copenhagen Airport to Milas–Bodrum Airport via Sabiha Gokcen
- Ave. Duration
- 5h 55m
- When
- Every day
- Estimated price
- ₺6,000–21,000
- Website
- norwegian.com
Flights from Copenhagen Airport to Rhodes International Airport
- Ave. Duration
- 3h 25m
- When
- Friday
- Estimated price
- ₺3,700–17,000
- Website
- flysas.com
Flights from Copenhagen Airport to Rhodes International Airport
- Ave. Duration
- 3h 35m
- When
- Monday, Tuesday, Wednesday, Friday, and Sunday
- Estimated price
- ₺5,000–21,000
- Website
- en.aegeanair.com
Flights from Copenhagen Airport to Rhodes International Airport via Thessaloniki
- Ave. Duration
- 7h 20m
- When
- Monday, Tuesday, Thursday, Friday, Saturday, and Sunday
- Estimated price
- ₺5,000–21,000
- Phone
- +47 70 13 14 15
- [email protected]
- Website
- dsb.dk
Train from København H to Hamburg Hbf
- Ave. Duration
- 4h 42m
- Frequency
- Every 3 hours
- Estimated price
- ₺5,000–8,000
- Website
- https://www.dsb.dk/en/
Train from Koebenhavn H to Praha-Holesovice
- Ave. Duration
- 10h 53m
- Frequency
- 5 times a day
- Estimated price
- ₺12,000–18,000
- Website
- https://www.dsb.dk/en/
- Phone
- +46 40 669 62 00
- [email protected]
- Website
- snalltaget.se
Train from København H to Hamburg Hbf
- Ave. Duration
- 4h 45m
- Frequency
- 6 times a week
- Estimated price
- ₺3,600–5,500
- Website
- https://www.snalltaget.se/en
- Phone
- +49 30 2970
- Website
- bahn.de
Train from Hamburg Hbf to Hannover Hauptbahnhof
- Ave. Duration
- 1h 22m
- Frequency
- Every 30 minutes
- Estimated price
- ₺1,700–7,500
- Website
- https://int.bahn.de/en
Train from Hannover Hauptbahnhof to München Hbf
- Ave. Duration
- 4h 37m
- Frequency
- Hourly
- Estimated price
- ₺6,000–25,000
- Website
- https://int.bahn.de/en
- Phone
- +43 5 1717
- Website
- konzern.oebb.at
Train from Hamburg Hbf to Hannover Hauptbahnhof
- Ave. Duration
- 2h 15m
- Frequency
- Twice daily
- Estimated price
- ₺2,200–3,300
- Website
- https://konzern.oebb.at/en/
- Phone
- +49 581 97164164
- [email protected]
- Website
- der-metronom.de
Train from Hamburg Hbf to Hannover Hauptbahnhof
- Ave. Duration
- 2h 23m
- Frequency
- 3 times a day
- Estimated price
- ₺3,200–11,000
- Schedules at
- der-metronom.de
- Phone
- +359 2 931 11 11
- [email protected]
- Website
- bdz.bg
Night train from Dimitrovgrad to Çerkezköy
- Ave. Duration
- 3h 27m
- Frequency
- Twice a week
- Estimated price
- ₺200–300
- Website
- https://www.bdz.bg/en
- 2nd Class
- ₺200–270
- 1st Class
- ₺230–300
Night train from Bucharest to Çerkezköy
- Ave. Duration
- 7h 6m
- Frequency
- Twice a week
- Estimated price
- ₺480–1,450
- Website
- https://www.bdz.bg/en
- 2nd Class
- ₺480–700
- 1st Class
- ₺500–700
- Phone
- +49 (0) 221 800 20 820
- [email protected]
- Website
- urlaubs-express.de
Car train from Hamburg Hbf to Villach Hbf
- Ave. Duration
- 13h 40m
- Frequency
- Once a week
- Estimated price
- ₺5,500–7,000
- Website
- https://urlaubs-express.de/?lang=en
- Phone
- +90 212 658 18 51
- [email protected]
- Website
- alparturizm.com.tr
Bus from Munich to Istanbul
- Ave. Duration
- 27h
- Frequency
- Once a week
- Estimated price
- ₺4,300–6,500
- Website
- https://www.alparturizm.com.tr/en/
- Phone
- 0 850 333 35 35
- [email protected]
- Website
- pamukkale.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 11h 30m
- Frequency
- Every 4 hours
- Estimated price
- ₺1,500–2,000
- Schedules at
- pamukkale.com.tr
Bus from Muğla to Marmaris
- Ave. Duration
- 1h
- Frequency
- Hourly
- Estimated price
- ₺280–360
- Schedules at
- pamukkale.com.tr
Bus from Izmir Otogar to Marmaris
- Ave. Duration
- 4h
- Frequency
- Hourly
- Estimated price
- ₺600–850
- Schedules at
- pamukkale.com.tr
Bus from Istanbul Alibeyköy to Marmaris
- Ave. Duration
- 10h 10m
- Frequency
- 4 times a day
- Estimated price
- ₺1,400–2,000
- Schedules at
- pamukkale.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 11h 30m
- Frequency
- Every 4 hours
- Estimated price
- ₺1,500–2,000
- Schedules at
- pamukkale.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 11h 30m
- Frequency
- Every 4 hours
- Estimated price
- ₺1,500–2,000
- Schedules at
- pamukkale.com.tr
Bus from Izmir Otogar to Marmaris
- Ave. Duration
- 4h
- Frequency
- Hourly
- Estimated price
- ₺600–850
- Schedules at
- pamukkale.com.tr
- Phone
- 444 0 562
- [email protected]
- Website
- flixbus.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 12h 5m
- Frequency
- Every 4 hours
- Estimated price
- ₺950–1,400
- Schedules at
- flixbus.com.tr
Bus from Antalya to Marmaris
- Ave. Duration
- 5h 50m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺500–750
- Schedules at
- flixbus.com.tr
Bus from Istanbul Alibeyköy to Marmaris
- Ave. Duration
- 11h 45m
- Frequency
- 4 times a day
- Estimated price
- ₺950–1,400
- Schedules at
- flixbus.com.tr
Bus from Belgrade bus station to İstanbul Esenler bus station
- Ave. Duration
- 14h 25m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺1,200–1,700
- Schedules at
- flixbus.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 12h 5m
- Frequency
- Every 4 hours
- Estimated price
- ₺950–1,400
- Schedules at
- flixbus.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 12h 5m
- Frequency
- Every 4 hours
- Estimated price
- ₺950–1,400
- Schedules at
- flixbus.com.tr
- Phone
- 0(850) 309 22 16
- [email protected]
- Website
- istanbulkalesi.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 10h 45m
- Frequency
- Twice daily
- Estimated price
- ₺1,400–2,100
- Schedules at
- istanbulkalesi.com.tr
Bus from Istanbul Alibeyköy to Marmaris
- Ave. Duration
- 10h 15m
- Frequency
- Twice daily
- Estimated price
- ₺1,400–2,100
- Schedules at
- istanbulkalesi.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 10h 45m
- Frequency
- Twice daily
- Estimated price
- ₺1,400–2,100
- Schedules at
- istanbulkalesi.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 10h 45m
- Frequency
- Twice daily
- Estimated price
- ₺1,400–2,100
- Schedules at
- istanbulkalesi.com.tr
- Phone
- 444 50 33
- [email protected]
- Website
- villaseyahat.com
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 10h 30m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺1,800
- Schedules at
- villaseyahat.com
Bus from Çerkezköy to İstanbul Alibeyköy
- Ave. Duration
- 1h 33m
- Frequency
- Every 4 hours
- Schedules at
- villaseyahat.com
Bus from Istanbul Alibeyköy to Marmaris
- Ave. Duration
- 10h 23m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺1,800
- Schedules at
- villaseyahat.com
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 10h 30m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺1,800
- Schedules at
- villaseyahat.com
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 10h 30m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺1,800
- Schedules at
- villaseyahat.com
Bus from Çerkezköy to İzmir Otogar
- Ave. Duration
- 8h 37m
- Frequency
- 3 times a day
- Estimated price
- ₺2,200
- Schedules at
- villaseyahat.com
- Phone
- 0850 577 99 99
- [email protected]
- Website
- varan.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 11h 30m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺1,300–2,500
- Schedules at
- varan.com.tr
Bus from Istanbul Alibeyköy to Marmaris
- Ave. Duration
- 11h 10m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺1,300–2,500
- Schedules at
- varan.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 11h 30m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺1,300–2,500
- Schedules at
- varan.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 11h 30m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺1,300–2,500
- Schedules at
- varan.com.tr
- Phone
- 0850 811 5959
- [email protected]
- Website
- kaleseyahat.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 12h 30m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺2,100
- Schedules at
- kaleseyahat.com.tr
Bus from Çerkezköy to İstanbul Alibeyköy
- Ave. Duration
- 2h 20m
- Frequency
- Every 4 hours
- Schedules at
- kaleseyahat.com.tr
Bus from Istanbul Alibeyköy to Marmaris
- Ave. Duration
- 12h 10m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺2,100
- Schedules at
- kaleseyahat.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 12h 30m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺2,100
- Schedules at
- kaleseyahat.com.tr
Bus from İstanbul Esenler to Marmaris
- Ave. Duration
- 12h 30m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺2,100
- Schedules at
- kaleseyahat.com.tr
Bus from Çerkezköy to İzmir Otogar
- Ave. Duration
- 10h
- Frequency
- 3 times a day
- Estimated price
- ₺2,300
- Schedules at
- kaleseyahat.com.tr
- Phone
- 4444801
- [email protected]
- Website
- ulasim.muttas.com.tr
Bus from Dalaman Havalimanı to Marmaris Otogar
- Ave. Duration
- 1h 20m
- Frequency
- 4 times a day
- Estimated price
- ₺270–550
- Schedules at
- ulasim.muttas.com.tr
Bus from Milas - Bodrum Havaalanı to Dentalp Ağız ve Diş Sağ. Mer.
- Ave. Duration
- 1h 3m
- Frequency
- Every 4 hours
- Estimated price
- ₺150–220
- Schedules at
- ulasim.muttas.com.tr
- Phone
- 0850 222 34 55
- Website
- metroturizm.com.tr
Bus from Muğla to Marmaris
- Ave. Duration
- 45 min
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺470–650
- Website
- https://www.metroturizm.com.tr/en
- Standard
- ₺470–650
Bus from Izmir Otogar to Marmaris
- Ave. Duration
- 3h 55m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺800–1,200
- Website
- https://www.metroturizm.com.tr/en
- Standard
- ₺800–1,200
Bus from Çerkezköy to İstanbul Alibeyköy
- Ave. Duration
- 2h 26m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺550–800
- Website
- https://www.metroturizm.com.tr/en
- Standard
- ₺550–800
Bus from Izmir Otogar to Marmaris
- Ave. Duration
- 3h 55m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺800–1,200
- Website
- https://www.metroturizm.com.tr/en
- Standard
- ₺800–1,200
- Phone
- 08503330700
- Website
- guneyakdeniz.com
Bus from Antalya to Marmaris
- Ave. Duration
- 4h 45m
- Frequency
- Twice daily
- Estimated price
- ₺500–750
- Schedules at
- guneyakdeniz.com
- Phone
- +359 700 20 544
- Website
- ardatur.bg
Bus from Prague Florenc Central Bus Station to Dimitrovgrad Bus Station
- Ave. Duration
- 22h 55m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺6,000–10,000
- Website
- https://ardatur.bg/en/
- Phone
- (495) 796 19 58
- [email protected]
- Website
- hasturizm.com.tr
Bus from Çerkezköy to İstanbul Alibeyköy
- Ave. Duration
- 2h 29m
- Frequency
- Twice daily
- Estimated price
- ₺350–450
- Website
- https://www.hasturizm.com.tr/eng/
- Phone
- +381 35 534 931
- [email protected]
- Website
- unilines.com
Busferry from Malmö Centralstation to Beograd, Autobuska stanica
- Ave. Duration
- 23h 41m
- Frequency
- Once a week
- Schedules at
- unilines.com
- Phone
- 0545 792 30 02
- [email protected]
- Website
- luksyonca.com.tr
Bus from Belgrade bus station to İstanbul Esenler bus station
- Ave. Duration
- 10h 15m
- Frequency
- Twice a week
- Estimated price
- ₺1,900
- Schedules at
- luksyonca.com.tr
- Phone
- 0040263701919
- [email protected]
- Website
- latinoexpres.ro
Busferry from Copenhagen to Ploiești
- Ave. Duration
- 36h 24m
- Frequency
- Once a week
- Estimated price
- ₺3,600–8,500
- Schedules at
- latinoexpres.ro
Rome2Rio's guide to FlixBus
Contact DetailsContact Details
- Phone
- +49 30 300 137 300
- [email protected]
- Website
- https://www.flixbus.fr
Bus from Ploiești to București, Autogara Militari
- Ave. Duration
- 1h 5m
- Frequency
- Every 3 hours
- Estimated price
- ₺300–550
- Website
- https://www.flixbus.co.uk
Bus from București, Autogara Militari to İstanbul Esenler bus station
- Ave. Duration
- 11h 10m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ₺2,800–4,700
- Website
- https://www.flixbus.co.uk
- Phone
- 0724 122 272
- [email protected]
- Website
- euro-fratello.ro
Bus from Copenhagen to Bucureşti Autogara Obor
- Ave. Duration
- 46h 31m
- Frequency
- Once a week
- Schedules at
- euro-fratello.ro
- Phone
- 444 00 17
- [email protected]
- Website
- truvaturizm.com
Bus from Çerkezköy to İzmir Otogar
- Ave. Duration
- 9h
- Frequency
- 3 times a day
- Estimated price
- ₺1,650
- Schedules at
- truvaturizm.com
- Phone
- +90 (252) 412 22 90 – 91
- [email protected]
- Website
- yesilmarmarislines.com
Ferry from Port of Rhodes to Marmaris
- Ave. Duration
- 1h
- Frequency
- Twice daily
- Estimated price
- ₺3,020
- Website
- https://www.yesilmarmarislines.com/
Want to know more about travelling around Türkiye
Rome2Rio's Travel Guide series provide vital information for the global traveller. Filled with useful and timely travel information, the guides answer all the hard questions - such as 'How do I buy a ticket?', 'Should I book online before I travel? ', 'How much should I expect to pay?', 'Do the trains and buses have Wifi?' - to help you get the most out of your next trip.
Related travel guides
How to plan an amazing trip around Scandinavia
Read the travel guide
Heading to Europe? Read this before you buy a Eurail Pass
Read the travel guide
Want to know more about Flixbus?
Read the travel guide
More Questions & Answers
There are 411+ hotels available in Marmaris.































































